Lettre de Recommandation en Anglais

Qu'avez-vous pensé de cet article ?

Moyenne : 5 / 5. Votes : 1

Exemple de lettre de recommandation en anglais à télécharger gratuit

Modèle de lettre de recommandation en anglais prêt à remplir. Téléchargez gratuitement cette lettre de recommandation au format Word. Un étudiant, stagiaire ou employé vous a demandé de lui écrire une lettre de recommandation en anglais… utilisez notre exemple de lettre de recommandation gratuit. Pas besoin de traduire votre lettre. Téléchargez dès à présent notre lettre en anglais gratuite, complétez et exportez-la en PDF.

Format :Word (Microsoft)
Poids :49 KB
Personnalisable :Oui
telecharger-lettre-word  Télécharger :Lettre au format Word

Pourquoi écrire une lettre de recommandation en anglais ?

Plusieurs raisons sont possibles :

  • Votre employé, stagiaire, étudiant, postule à un poste à l’étranger. Vous devez donc écrire dans la langue parlée/comprise.
  • Votre employé va évoluer en interne au sein de votre entreprise mais dans un bureau à l’étranger.
  • Pour confirmer au futur employeur/collaborateur de votre employé parle anglais couramment.

Téléchargez dès maintenant cet exemple de lettre de recommandation en anglais !

Modèle de lettre de recommendation en anglais au format Word

[Sarah Smith]
[987 Street Name, City Name, LA 12345, 222-222-2222, airlinecompany.com]

1st April 20XX

[John Reagan]
[CEO]
[Company’s name]
[123 Business st.]
[Business City, TX 54321]

Dear [Mr. Reagan],
I am writing this letter to recommend [Olivia] for the position of Flight Purser. I have had the pleasure of having her under my employment for the past six years and she has been an absolute joy to work with.

[Olivia] is very passionate about her job. She always has a smile on, she is very polite and kind to passengers of all ages, and works great under stressful situations, which is sometimes the case in the aviation industry, as you well know. Her personal grooming is always impeccable and she knows how to delegate tasks very well.

As her former Employer, I would like to highly recommend [Olivia] for the position of Flight Purser. I have the absolute certainty that she will perform as satisfactorily in your Company as she has in ours. We are terribly sad to see her go, but we are confident that she will continue to carry on with her profession joyfully in her new workplace.

If you would like to speak further about my experience working with [Olivia], please email me at [sarah.smith@airlinecompany.com] or call me at [222-222-2222].

Truthfully,

[Sarah Smith]
[Marketing Director]
[Airline Company]

exemple-lettre-gratuit-wordTélécharger :
Lettre au format Word

Caractéristiques d’une lettre de motivation en anglais

Ce qu’il ne faut pas oublier dans une lettre de recommandation en anglais

La base est la même : vous devez rassurer le futur employeur / directeur de stage ou de formation du professionnalisme de votre employé et de ses compétences essentielles dans sa candidature.

Dans une lettre en anglais, vous devrez veiller doublement à l’orthographe, à la syntaxe afin d’être bien compris de votre interlocuteur. Si l’anglais n’est pas votre langue natale, des erreurs sont susceptibles de se glisser dans vos phrases. N’hésitez donc pas à vous faire relire par un professeur d’anglais, à un entourage bilingue.

L’humour n’est pas le même. Restez donc sur une lettre basique qui détaille les compétences de votre employé. Restez focalisé sur ce dernier et sur ce qu’il pourrait apporter à la nouvelle antenne/entreprise.

Notre conseil

Si vous devez écrire une lettre de recommandation en anglais c’est probablement parce que la personne que vous recommandez est amenée à quitter la France. Pour qu’une lettre fonctionne, que le recruteur soit rassuré, nous vous conseillons de préciser que votre employé sait gérer et apprécier le changement, qu’il a une capacité d’adaptation importante. C’est un atout essentiel pour une candidature à l’étranger car cela évoque une prise de risque, savoir quitter sa zone de confiance.

Le plus

Essayez de trouver une expérience, un dossier que votre employé a réalisé et qui pourrait parler à l’entreprise qu’il souhaite rejoindre.

Pour cela, renseignez-vous auprès de votre employé ou directement sur internet au sujet de l’entreprise et repérez un sujet/domaine qu’ils apprécient particulièrement. N’hésitez pas à en parler avec votre employé afin que votre lettre de recommandation trouve écho à sa lettre de motivation.

Voir aussi :
Lettre de motivation en anglais
CV en anglais